What dominates, however, in a manner I've seldom seen is Helnwein's use of color -- the monochromatic blue of Act 1 even extends to skin color. Herr von Faninal's house is bathed in a rich golden sheen, from the orange glow of Ochs' silly wig to the platinum of the lovely Sophie's almost-there dress. The final act, in a cheap restaurant, is mainly a glaring red, again from Ochs' wig to his skin and the costumes of the huge band of players. The walls of the restaurant are, incidentally, lined with Helnwein's own works, mainly huge photo-realistic portraits of contemporary women. The 200 costumes Helnwein designed for the piece deserve a whole review for themselves this is inventiveness gone wild, a genius concept, and a huge addition to the production. There might be purists in disagreement here, but this would seem to be a "Rosenkavalier" for the ages. ...

Motive wie diese schockieren in der Ausstellung "Beautiful Children". Sei es durch die drastische Darstellung des herrschenden und beherrschten Menschen, durch die Demontage herkömmlicher und gefälliger Bildwelten. "Oder liegt die Ursache für die schockhafte Reaktion nicht im Betrachter selbst?" fragte Dr. Antje Vollmer, Vizepräsidentin des Deutschen Bundestages, die anlässlich der Ausstellungseröffnung am 19. Juni im Schloss Oberhausen sprach. Doch sie war nicht ausschließlich als Politikerin ins Ruhrgebiet gekommen, sondern sprach auch als gute Freundin des Künstlers, den sie vor 20 Jahren kennenlernte. Und so gratulierte sie nicht nur den Ausstellungsmachern, Helnweins Werk in einer so umfangreichen Schau endlich wieder nach Deutschland geholt zu haben. Dr. Vollmer lobte auch das Politische im Schaffen Helnweins, das nicht durch große Reden sondern allein durch das Ausstellen seiner Bilder erzeugt wird. ...

回首页 | 2005年索引 |
- 作者： junk 访问统计：3　2005年06月20日, 星期一 15:56 加入博采 ...

Dear Gottfried,
I Went to see the opera on Thursday night with a few of my friends. We had SUCH a good time ---mostly because the costumes were absolutely INCREDIBLE!
I was so proud of you, I cannot tell you how much so!
All I can say is that you should be doing movies with Tim Burton and Terry
Gilliam. You have no equal! ...

Es klang wie eine Liebeserklärung an die Künste des Gottfried Helnweins, als Antje Vollmer, Vize-Präsidentin des Bundestages, bei der Eröffnung der Ausstellung "Beautiful Children" in der Ludwig-Galerie formulierte: "Es hat lange gedauert, dass er wieder in Deutschland zu sehen ist".
Ein Ereignis, das bei der offiziellen Eröffnung am Sonntag den erwarteten Besucher-Ansturm erzeugte. Trotz brütender Hitze drängten sich Neugierige, Fans und Sympathisanten in einer viel zu kleinen Begrüßungshalle. Fernab der ersten Reihe, zwischen den stehenden Kunst-Anhängern, die den Kampf um die Sitzplätze verloren hatten, verweilte beinahe unbemerkt mancher Promi, wie Fernseh-Talkmaster Alfred Biolek. Ob als Neugieriger, Fan und Sympathisant: Biolek war gekommen, um Helnweins Werke zu sehen. ...

Jan Svankmeyer, Joel Peter Witkin, Los hermanos Quay, Hans Bellmer, Gottfried Helnwein, Francis Bacon, HR Giger, David Lynch entre otros tienen en común a una mujer, es una mujer que gusta del stress de sus hombres y los junta en proyectos nada benevolentes, ya sea en sus fotografías, sus esculturas o en esas pequeñas cápsulas de creación llamadas videos musicales; mujer que corrompe los cuerpos al borde de la distorsión y los retrata con la lucidez de lo bizarro que raya en lo bello. ...

Es gibt nicht nur eine Unerträglichkeit des Seins, sondern auch eine Unerträglichkeit der Kunst.
Die Ausstellung "Beautiful Children" mit Bildern von Gottfried Helnwein im Schloss Oberhausen ist eine Grenzerfahrung, die so grauenhaft wie faszinierend ist. ...

Oberhausen (epd). In der Ludwig Galerie Schloss Oberhausen ist am Sonntag eine Ausstellung mit Werken des österreichischen Malers Gottfried Helnwein eröffnet worden. Unter dem Titel "Beautiful Children", schöne Kinder, befasse sich die umfangreiche Schau vor allem mit Kindern als Opfern von Gewalt, wie das Museum am Sonntag erklärte. Bundestagsvizepräsidentin Antje Vollmer (Grüne), die mit dem Künstler persönlich bekannt ist, würdigte Helnwein bei der Eröffnung als politischen Akteur, der Menschen provoziere und ihre Reaktionen auf seine Bilder genau beobachte. ...

"For me, art is a way to fight back against everything I've experienced: I wanted to respond, but I didn't know how to articulate it. But I could paint it. That medium opened all doors. Certain images can reach so deeply into people's souls.
"And I feel also like a witness to my times - that's my duty, my responsibility." One role of art, he believes, is to "force people to look at things they would rather not look at," an impulse he sees in Goya and Shakespeare. ...

Ruhig, mit niedergeschlagenen Augen sitzt eine Frau im Zentrum des Bildes und präsentiert auf ihrem Schoß einen unbekleideten Knaben. Das klassische Thema: Madonna mit Kind. Doch in Gottfried Helnweins Gemälde Epiphany I (Die Anbetung der Könige) ist das heilige Paar umringt von Männern in SS-Uniform. Maria und Jesus bewundert und bestaunt von Nazioffizieren - ein Skandal. Zudem blickt das Kind aus dem mit 210 x 333 cm riesigen Bild dem Betrachter direkt in die Augen. Man kann sich diesem Blick nicht entziehen, ist Teil und Täter an dem unerhörten Vorgang bei dem die Grundlagen des Christentums mit dem Terror der jüngsten deutschen Vergangenheit verknüpft sind.
Die Auseinandersetzung mit dem Nationalsozialismus mit Gewalt und Terror und mit dem Schrecken des Holocaust thematisiert Helnwein immer wieder in seinen Bildern. Das zentrale Thema in seinem gesamten Werk ist jedoch das Kind – nicht als unschuldiges und liebenswertes, sondern als verletztes, entblößtes, gedemütigtes und misshandeltes Wesen. Am Schicksal des Kindes führen uns die Bilder Helnweins schonungslos die Leidensfähigkeit des Menschen vor Augen. Das Schockierende seiner Darstellungsweise ist, dass er uns die lieb gewordenen Klischees von der glücklichen Kindheit zerstört und uns Betrachter zu Mitwissern, Augenzeugen und Mittätern macht. “Ich sehe die Welt am liebsten durch die Augen des Kindes. Jedes Erziehungssystem zu allen Zeiten und in allen Gesellschaften hatte immer nur ein Ziel: Menschen gefügig zu machen, sie zu brechen”, sagte der Künstler. ...