January 1st, 2004
RODRIGO M. MALMSTEN, Author of "Kleines Helnwein"
Thomas Fermentel
Paris
Author, director and actor Rodrigo M. Malmsten, 28 years, was born in Buenos Aires. His first opera “KLEINES HELNWEIN”, which he wrote and also directed himself, was awarded several prizes. It was inspired by the works of the painter Gottfried Helnwein; some of Helnwein´s paintings are shown in the opera by means of visual projections.

He was called “Enfant Terrible” by the international press.He studied arts in Argentina and Europe.Author, director and actor Rodrigo M. Malmsten, 28 years, was born in Buenos Aires.

His first opera “KLEINES HELNWEIN”, which he wrote and also directed himself, was awarded several prizes. It was inspired by the works of the painter Gottfried Helnwein; some of Helnwein´s paintings are shown in the opera by means of visual projections.Although the main topic of the play is the sexual abuse of children, in a more general way it deals with all the evils of nowadays societies, such as racism, nazism, and fascism. These evils are proof for the ability of human beings to convert into predators.

The play was qualified as “fascinating and repulsive” by the press. This play and his other works depict Rodrigo M. Malmsten as an individualistic young artist, with a pessimistic and apocalyptical vision of the world. He strongly disapproves of the way the government of his country deals with culture.

He thus did not have the possibility to work there any longer, and had to emigrate to Europe to go on with his work, and now lives in Brussels.

AWARDS

Prize Atahualpa of the Cioppe / 50° anniversary El Galpon Theater, Uruguayfor “Kleines Helnwein“.5th International Festival of Poetry « Luys Santa Marina » Cieza, Spain forpoetical anthology: « Y la luz es solo luz en la memoria de la noche ».Prize Trinidad Guevara of the government of the city of Buenos Aires to theTheatrical work year 2000..ACE Awards (Asociacion Cronistas del Espectaculo - Entertainment Journalists Association):Kleines Helnwein was nominated for three awards :.Ha sido premiado por su investigacion y puesta en escena,INSTALACION MUSEOGRAFICA TEATRAL SOBRE LA PIEZA KLEINES HELNWEIN004..Male Revelation: Rodrigo M. Malmsten (author and director).Best actress: Belen Blanco.Best original music: Marcelo Vignolo y Mariano Durand.The ACE went to the best drama actress : Belén Blanco..Institute Hemispherique, the politic and arts the la Universidad de N. York.Rodrigo M. Malmsten was nominated for The Rolex Mentor Foundation des ArtsSuisse (Rolex Mentor and Protégé Arts Initiative - mentoring patronageprogram that selects young artists in five artistic domains).Festival International of Theater Grec, Barcelona 2001.III Festival International of Theater Buenos Aires 2001.Festival International of Arts and Theater. Sesc.Sao Paolo Brasil..II Festival Verano Porteño, Ciudad Cultural Konex. Enero 2004 hasta el 15de marzo 2004

KLEINES HELNWEIN - Press reviews

KLEINES HELNWEINMALMSTEN And TARGET, A DUPLA OF TALENTS(Daily The Nation,by Alexander Cruz)."KLEINES HELNWEIN", REVEALS a BEEN ACCUSTOMED TO AUTHOR WHO IS,EXQUISITE and REFINED to THEATER DIRECTOR a DailyADMIRABLE ESPECTACULO,( Ambito, by Patricia Espinoza).KLEINES HELNWEINMALMSTEN, LIKE ANTON ARTAUD, (anos 30 of the century),a LANGUAGE BETWEEN the TEXT and the THOUGHT.(Clarin, by Maria Irribarren).KLEINES HELNWEIN, God, violence THAT PLACE FANTASTICOwith REMINISCENCIAS, of DOCTOR'S OFFICE Or PSIQUIATRICO.MALMSTEN, DEVASTATING REFLECTION, ON The VIOLENCE And The STATE REPRESSION(XXI Magazine, by M.M).KLEINES HELNWEIN, a FRIGHTENING METAFORAKLEINES HELNWEIN Fascinating Theater Obra(Pagina 12, by Cecilia Hopokins).An ATROCIOUS POEMKLEINES HELNWEIN(Magazine, the News, by Ernesto Shoo).kLEINES HELNWEIN, The SHADE Of the TERROR, IN an EXQUISITE WORK OF MALMSTEN.(The NEWSPAPER, by Hector Pujo)..KLEINES HELNWEIN, the FRIGHTENING MAS Of ANUS RODRIGO MALMSTENAUTHOR and DIRECTOR OF THIS TERRORIFICA VISITS HELL(Noticas Magazine, By Ernesto Shoo)..RODRIGO MALMSTEN, INVITED BY The UNIVERSIDAD OF New YorkSPONSORED BY THE ROCKEFELLER FOUNDATION And FOUNDATION FORD(The NATION,by Alejandra Herner).KLEINES HELNWEIN. PERVERSE CHILDHOOD(Three Points, Magazine by Ana Durand).SINISTER BEAUTIFUL. PAIN, HORROR And ANGUSTUIA EXISTENCIAL,ARE MIXED IN KLEINES HELNWEIN, A REMARKABLE WORK OF ALL The POINTS DE VISTA.(Magazine the Magician).BARCELONA, WELCOMES A DURO And AXFIXIANTE MONTRAGE ON The VIOLENCEOf YOUNG RODRIGO M. MALMSTEN.(the Periodic one, Barcelona, by Gonzalo P. D. Olaguer)..KLEINES HELNWEIN ON ONE CRITICIZES To VIOLENCERODRIGO MALMSTEN, MAKES RESPONSIBLE To the EDUCATION LIKE CREATOROF POSSIBLE ASSASSINS(the WORLD, Barcelona, by E.C).KLEINES HELNWEIN, a PLAY AXFIXIANTE ON the PAIN, NAZISM, the VIOLENCEDENUNCIATIONthe VIOLENCE and the HIPOCRECIA IN OUR PRESENT SOCIETY.(The reason, Madrid, by, S.D.).A BRUTAL REFLECTION ON CIVIL REPRESION And STATE KLEINES HELNWEIN,EXQUISITE WORK And The PAIN The VIOLENCE.(The Periodico,Barcelon ,by Rodriguez Perez)..VIOLENCE, DAMN VIOLENCE, KLEINES HELNWEIN BY RODRIGO M. MALMSTEN(The Vanguard, barcelona)..INNOCENT Buenos Aires and MACABRE "KLEINES HELNWEIN" Kleines Helnwein, theawarded work of Rodrigo Malmsten that finds to White the Bethlehem actressin a superlative performance, returns fleetingly to the Alley of Desires.The theater off recovers, thus, a tenebrous and brilliant work. Opinion:Excellent.The Magical theater Javier Sinay.BARCELONA PRESENTS/DISPLAYS A WORK OF THEATEROf YOUNG RODRIGO M. MALMSTEN.KLEINES HELNWEIN, BEAUTIFUL And HARD MONTAGE, ON The ATROCITY.(the Reason, Barcelona).RODRIGO M. MALMSTEN, a YOUNG PERSON and MYSTERIOUSAUTHOR and THEATER DIRECTOR DESCRIBED BY the PRESS LIKE TERRIBLE DAS ENFENT.IN THEIR WORK IN GERMANY, MALMSTEN, with THEIR ANIMAL EYES, SAD and SINGLE,SPEAKS OF the VIOLENCE.(The Zeitung Magazine, by Marion Mueller Roth)

WORKS:

Escritas y dirigidasKleines HelnweinFunky Tango FreackIdea, Autor y Direcctor R.M.MMusica y tratamiento sonoro en VivoMariano DurandSebastian ArhexActorR.M.MVestuarioR.M.MAsitencia de direccion y ManagerPaul MossIluminacion Ricardo SicaDiscurso Visual Imagenes de Gottfried HelnweinEscritasAugusto O Jenny la RojaOdiseusVertices (sommets) postérieuresPenser Le BleuZyklon-BXR7Como una Rayuela7Trisoma Par XXINube an VienneLa Gran MèreUxen-Malmsten-Uxen (Short Movie)Jota o Jeanne Projet for the PeaceAn argentine woman, an, an irak woman, an Israelien woman, an Palestinianwoman, aneeuu woman. [Preproduction]

Rue de Lemmans n°13
depto 3D Bruxelles Ixeles — 1050 Belgique