January 1st, 1997
Hamletmaschine
47. Berliner Festwochen, Hamletmaschine von Heiner Müller in der Berliner Arena
Catalogue Muffathalle, München 47. Berliner Festwochen, Berliner Arena Ausstattung: Gottfried Helnwein Regie: Gert Hof
Münchener Merkur, 13.Sep.1997
Kultur. — Malve Gradinger
- Ich hätte gern diese Vorstellung verlassen,... -
Heinz Benfitzsch — Deutschlandradio (Kulturzeit - 9.05 Uhr)
- Heiner Müllers "Hamletmaschine" in der Treptower Arena -
Christine Wahl — tz, München (Kultur)
regional - Berlin-Brandenburg (Theater/Kultur) | 27.Sep.1997
Wegen des Auftritts des kleinen Mädchens Maria Denninghaus, das sich - inspiriert von einem Bild Helnweins - auf der Bühne nackt auszog und Spuren einer Vergewaltigung zeigte, wurden Buhrufe laut. Das gleiche Motiv war im Vorfeld der Aufführung als Ankündigungsplakat gedruckt, aber wegen Beschwerden von Kinderschutzvereinen zurückgezogen worden.
- Nazi-Witwe fühlt sich durch Helnwein-Bühnenbild verunglimpft -
Reinhard J. Brembeck — Süddeutsche Zeitung
- Gert Hof gibt mit Heiner Müllers "Hamletmaschine" und Helnweins Bühnenbild in der Muffathalle sein hiesiges Regiedebüt -
Reinhard J. Brembeck — Süddeutsche Zeitung (Münchner Kultur)
Tim Pröse
Abendzeitung,München | 09.Sep.1997 — Der Streit um Helnweins Bühnenbild für die "Hamletmaschine"
Münchener Merkur | 08.Sep.1997
Nach Angaben der Veranstalter hat die Witwe des SS-Offiziers und späteren Rüstungsmanagers eine einstweilige Verfügung gegen ein Bühnenbild des Malers Gottfried Helnwein angedroht. Die in München lebende Witwe verlangt eine Unterlassungserklärung Helnweins bis spätestens 9. September. Der Maler weigert sich und droht seinerseits mit juristischen Schritten, falls dem Druck der alten Dame nachgegeben wird.
- Gert Hof und Gottfried Helnwein - die "Hamletmaschine" -
Rheinhard J. Brembeck | 13.Sep.1997 — Die Bühne: ein Gerüst-, ein Gefängnisbau, vollgestopft mit Fässern. Hier herrscht der nackte Realismus der Wohlstandsslums.